GuanM/tabby
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Eugeny/tabby.git synced 2025-07-20 02:18:01 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

locale updates, added Ukrainian

Browse Source
This commit is contained in:
Eugene Pankov
2022-05-16 23:45:36 -07:00
parent 052d771748
commit d6bdccf66e
11 changed files with 2385 additions and 98 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
locale/hr-HR.po
View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tabby\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"Language: hr_HR\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-30 18:35\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-17 06:36\n"
#: tabby-local/src/components/terminalTab.component.ts:113
msgid "\"{command}\" is still running. Close?"
@@ -24,7 +24,8 @@ msgstr "kopija {name}"
#: locale/tmp-html/tabby-ssh/src/components/sftpPanel.component.html:13
msgid "<strong translate=\"\">Working directory detection</strong>\n"
"<div translate=\"\">Learn how to allow Tabby to detect remote shell's working directory.</div>"
msgstr ""
msgstr "<strong translate=\"\">Otkrivanje radne mape</strong>\n"
"<div translate=\"\">Saznaj kako dopustiti Tabby da otkrije radnu mapu udaljene ljuske.</div>"
#: locale/tmp-html/tabby-terminal/src/components/appearanceSettingsTab.component.html:76
msgid "A second font family used to display characters missing in the main font"
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Prihvati samo ovaj put"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/settingsTab.component.html:84
msgid "Accessibility"
msgstr ""
msgstr "Pristupačnost"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:20
msgid "Acrylic background"
@@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "Zamuti"
#: locale/tmp-html/tabby-terminal/src/components/appearanceSettingsTab.component.html:28
msgid "Bold font weight"
msgstr ""
msgstr "Podebljani font"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:138
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:82
@@ -415,7 +416,7 @@ msgstr "Stvori"
#: locale/tmp-html/tabby-ssh/src/components/sftpPanel.component.html:5
#: tabby-ssh/src/sftpContextMenu.ts:29
msgid "Create directory"
msgstr "Stvori direktorij"
msgstr "Stvori mapu"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:93
msgid "Current"
@@ -455,11 +456,11 @@ msgstr "Otklanjanje grešaka"
#: tabby-core/src/hotkeys.ts:213
msgid "Decrease horizontal split size"
msgstr ""
msgstr "Smanji veličinu vodoravne podjele"
#: tabby-core/src/hotkeys.ts:205
msgid "Decrease vertical split size"
msgstr ""
msgstr "Smanji veličinu okomite podjele"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/profilesSettingsTab.component.html:8
msgid "Default profile for new tabs"
@@ -502,7 +503,7 @@ msgstr "Izbrisati {fullPath}?"
#: tabby-terminal/src/hotkeys.ts:38
msgid "Delete entire line"
msgstr ""
msgstr "Izbriši cijeli redak"
#: tabby-terminal/src/hotkeys.ts:42
msgid "Delete next word"
@@ -546,7 +547,7 @@ msgstr "Deaktiviraj dinamički naslov kartice"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:197
msgid "Disable fluent background while dragging"
msgstr ""
msgstr "Deaktiviraj transparentnu pozadinu prilikom povlačenja prozora"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:190
msgid "Disable GPU acceleration"
@@ -619,7 +620,7 @@ msgstr "Preuzmi"
#: locale/tmp-html/tabby-terminal/src/components/terminalSettingsTab.component.html:23
msgid "Draw bold text in bright colors"
msgstr ""
msgstr "Crtaj podebljani tekst svijetlim bojama"
#: tabby-core/src/tabContextMenu.ts:120
msgid "Duplicate"
@@ -648,7 +649,7 @@ msgstr "Aktiviraj analitikčke podatke"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/settingsTab.component.html:87
msgid "Enable animations"
msgstr ""
msgstr "Aktiviraj animacije"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/settingsTab.component.html:74
msgid "Enable automatic installation of updates when they become available."
@@ -717,7 +718,7 @@ msgstr "Datoteka: {description}"
#: tabby-settings/src/components/profilesSettingsTab.component.ts:17
msgid "Filter"
msgstr ""
msgstr "Filtar"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:157
msgid "Fixed"
@@ -725,7 +726,7 @@ msgstr "Fiksno"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:198
msgid "Fluent background sometimes causes drag lag"
msgstr ""
msgstr "Transparentna pozadina ponekad uzrokuje kašnjenje iscrtavanja prilikom povlačenja prozora"
#: tabby-local/src/tabContextMenu.ts:136
msgid "Focus all panes"
@@ -855,7 +856,7 @@ msgstr "Pomogni pratiti broj Tabby instalacija diljem svijeta!"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/settingsTab.component.html:50
msgid "Help translate Tabby<i class=\"fas fa-external-link-square-alt ml-1\"></i>"
msgstr ""
msgstr "Pomogni prevesti Tabby<i class=\"fas fa-external-link-square-alt ml-1\"></i>"
#: tabby-terminal/src/components/streamProcessingSettings.component.ts:32
#: tabby-terminal/src/components/streamProcessingSettings.component.ts:44
@@ -930,11 +931,11 @@ msgstr "Odmah lokalno odgovara tvoj unos"
#: tabby-core/src/hotkeys.ts:209
msgid "Increase horizontal split size"
msgstr ""
msgstr "Povećaj veličinu vodoravne podjele"
#: tabby-core/src/hotkeys.ts:201
msgid "Increase vertical split size"
msgstr ""
msgstr "Povećaj veličinu okomite podjele"
#: tabby-terminal/src/components/streamProcessingSettings.component.ts:18
msgid "Input is sent as you type"
@@ -1136,7 +1137,7 @@ msgstr "Ime nove konfiguracije"
#: locale/tmp-html/tabby-ssh/src/components/sftpCreateDirectoryModal.component.html:3
msgid "Name for the new directory"
msgstr "Ime novog direktorija"
msgstr "Ime nove mape"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:52
msgid "Native"
@@ -1186,7 +1187,7 @@ msgstr "Novi prozor"
#: tabby-local/src/services/dockMenu.service.ts:62
msgid "New Window"
msgstr ""
msgstr "Novi prozor"
#: tabby-local/src/tabContextMenu.ts:87
msgid "New with profile"
@@ -1215,7 +1216,7 @@ msgstr "Normalno"
#: locale/tmp-html/tabby-terminal/src/components/appearanceSettingsTab.component.html:22
msgid "Normal font weight"
msgstr ""
msgstr "Normalna debljina fonta"
#: tabby-terminal/src/components/searchPanel.component.ts:47
#: tabby-terminal/src/components/searchPanel.component.ts:57