added Czech locale, updated other locales

locale/uk-UA.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: tabby\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
 "Language: uk_UA\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-10 18:13\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-28 08:41\n"
 
 #: tabby-local/src/components/terminalTab.component.ts:111
 msgid "\"{command}\" is still running. Close?"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Кольорова схема"
 
 #: locale/tmp-html/tabby-ssh/src/components/sshProfileSettings.component.html:216
 msgid "Colors"
-msgstr ""
+msgstr "Кольори"
 
 #: tabby-core/src/hotkeys.ts:73
 msgid "Combine all tabs into the current tab"
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Команди"
 
 #: tabby-core/src/theme.ts:21
 msgid "Compact (legacy)"
-msgstr ""
+msgstr "Компактний (застаріло)"
 
 #: tabby-settings/src/components/configSyncSettingsTab.component.ts:126
 msgid "Config deleted"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Контекстне меню"
 
 #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:14
 msgid "Controls the amount of space between elements"
-msgstr ""
+msgstr "Контролює відстань між елементами"
 
 #: tabby-terminal/src/api/baseTerminalTab.component.ts:229
 #: tabby-terminal/src/api/baseTerminalTab.component.ts:237
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Видалити попереднє слово"
 
 #: tabby-settings/src/components/configSyncSettingsTab.component.ts:114
 msgid "Delete the config on the remote side?"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити конфіг на віддаленій стороні?"
 
 #: tabby-settings/src/components/profilesSettingsTab.component.ts:221
 msgid "Delete the group's profiles?"
@@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "Фокус на панелі праворуч"
 
 #: tabby-core/src/theme.ts:43
 msgid "Follow the color scheme"
-msgstr ""
+msgstr "Дотримуватись колірної схеми"
 
 #: locale/tmp-html/tabby-terminal/src/components/appearanceSettingsTab.component.html:7
 msgid "Font"
@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "Гарячі клавіші"
 
 #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/profilesSettingsTab.component.html:69
 msgid "How Tabby presents itself through environment vars"
-msgstr ""
+msgstr "Як Tabby представляє себе за допомогою змінних оточення"
 
 #: locale/tmp-html/tabby-ssh/src/components/sshProfileSettings.component.html:24
 msgid "HTTP proxy"
@@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr "Панелі"
 
 #: tabby-core/src/theme.ts:35
 msgid "Paper (legacy)"
-msgstr ""
+msgstr "Папір (застаріло)"
 
 #: locale/tmp-html/tabby-serial/src/components/serialProfileSettings.component.html:38
 msgid "Parity"
@@ -1977,7 +1977,7 @@ msgstr "Вихідний код"
 
 #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:13
 msgid "Spaciness"
-msgstr ""
+msgstr "Простір"
 
 #: tabby-core/src/tabContextMenu.ts:75
 msgid "Split"
@@ -2023,7 +2023,7 @@ msgstr "Пароль SSH для {user}@{host}:{port}"
 
 #: tabby-core/src/theme.ts:9
 msgid "Standard (legacy)"
-msgstr ""
+msgstr "Стандартний (застаріло)"
 
 #: locale/tmp-html/tabby-terminal/src/components/terminalSettingsTab.component.html:150
 msgid "Startup"
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Звуковий сигнал терміналу"
 
 #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/profilesSettingsTab.component.html:68
 msgid "Terminal identification"
-msgstr ""
+msgstr "Ідентифікація терміналу"
 
 #: locale/tmp-html/tabby-core/src/components/welcomeTab.component.html:7
 msgid "Thank you for downloading Tabby!"
@@ -2364,7 +2364,7 @@ msgstr "Чи має використовуватися кастомне офор
 
 #: locale/tmp-html/tabby-ssh/src/components/sshProfileSettings.component.html:141
 msgid "Will prevent the SSH greeting from showing up"
-msgstr ""
+msgstr "Не показувати привітання SSH"
 
 #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:2
 #: tabby-settings/src/settings.ts:30