added Czech locale, updated other locales

This commit is contained in:
Eugene Pankov
2023-06-28 10:46:13 +02:00
parent 8de26cfeb8
commit 77b74ad659
17 changed files with 2668 additions and 214 deletions

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tabby\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"Language: pt_BR\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-10 18:13\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-28 08:41\n"
#: tabby-local/src/components/terminalTab.component.ts:111
msgid "\"{command}\" is still running. Close?"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Esquema de cores"
#: locale/tmp-html/tabby-ssh/src/components/sshProfileSettings.component.html:216
msgid "Colors"
msgstr ""
msgstr "Cores"
#: tabby-core/src/hotkeys.ts:73
msgid "Combine all tabs into the current tab"
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Comandos"
#: tabby-core/src/theme.ts:21
msgid "Compact (legacy)"
msgstr ""
msgstr "Compactado (legado)"
#: tabby-settings/src/components/configSyncSettingsTab.component.ts:126
msgid "Config deleted"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Menu de contexto"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:14
msgid "Controls the amount of space between elements"
msgstr ""
msgstr "Controla a quantidade de espaço entre elementos"
#: tabby-terminal/src/api/baseTerminalTab.component.ts:229
#: tabby-terminal/src/api/baseTerminalTab.component.ts:237
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Desconectar de {host}?"
#: locale/tmp-html/tabby-terminal/src/components/terminalSettingsTab.component.html:30
msgid "Display images via Sixel escape sequences"
msgstr ""
msgstr "Exibir imagens através de sequências de escape Sixel"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:85
msgid "Display on"
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Permite a instalação automática de atualizações quando elas estiver
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:211
msgid "Enable fluent background option"
msgstr ""
msgstr "Habilitar opção de fundo fluente"
#: locale/tmp-html/tabby-terminal/src/components/appearanceSettingsTab.component.html:16
msgid "Enable font ligatures"
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "Exemplo:"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:212
msgid "Experimental Windows 10 background style known to cause issues"
msgstr ""
msgstr "Estilo experimental do Windows 10 conhecido por causar problemas"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/vaultSettingsTab.component.html:27
msgid "Export"
@@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "Focar no painel à direita"
#: tabby-core/src/theme.ts:43
msgid "Follow the color scheme"
msgstr ""
msgstr "Seguir o esquema de cores"
#: locale/tmp-html/tabby-terminal/src/components/appearanceSettingsTab.component.html:7
msgid "Font"
@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "Teclas de atalho"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/profilesSettingsTab.component.html:69
msgid "How Tabby presents itself through environment vars"
msgstr ""
msgstr "Como Tabby se apresenta através de variáveis de ambiente"
#: locale/tmp-html/tabby-ssh/src/components/sshProfileSettings.component.html:24
msgid "HTTP proxy"
@@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr "Painéis"
#: tabby-core/src/theme.ts:35
msgid "Paper (legacy)"
msgstr ""
msgstr "Papel (legado)"
#: locale/tmp-html/tabby-serial/src/components/serialProfileSettings.component.html:38
msgid "Parity"
@@ -1977,7 +1977,7 @@ msgstr "Código-fonte"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:13
msgid "Spaciness"
msgstr ""
msgstr "Espaçamento"
#: tabby-core/src/tabContextMenu.ts:75
msgid "Split"
@@ -2023,7 +2023,7 @@ msgstr "Senha SSH para {user}@{host}:{port}"
#: tabby-core/src/theme.ts:9
msgid "Standard (legacy)"
msgstr ""
msgstr "Padrão (legado)"
#: locale/tmp-html/tabby-terminal/src/components/terminalSettingsTab.component.html:150
msgid "Startup"
@@ -2364,7 +2364,7 @@ msgstr "Se uma janela personalizada ou uma janela nativa do sistema deve ser usa
#: locale/tmp-html/tabby-ssh/src/components/sshProfileSettings.component.html:141
msgid "Will prevent the SSH greeting from showing up"
msgstr ""
msgstr "Impede que a saudação por SSH apareça"
#: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:2
#: tabby-settings/src/settings.ts:30