diff --git a/README.md b/README.md
index 2e36d3a2..bf7ea29c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -74,7 +74,7 @@ make local.run
 |   服务商   | 支持申请证书 | 支持部署证书 | 备注                                                         |
 | :--------: | :----------: | :----------: | ------------------------------------------------------------ |
 |   阿里云   |      √       |      √       | 可签发在阿里云注册的域名；可部署到阿里云 OSS、CDN            |
-|   腾讯云   |      √       |      √       | 可签发在腾讯云注册的域名；可部署到腾讯云 CDN、COS            |
+|   腾讯云   |      √       |      √       | 可签发在腾讯云注册的域名；可部署到腾讯云 CDN、COS、CLB       |
 |   华为云   |      √       |      √       | 可签发在华为云注册的域名；可部署到华为云 CDN                 |
 |   七牛云   |              |      √       | 可部署到七牛云 CDN                                           |
 |    AWS     |      √       |              | 可签发在 AWS Route53 托管的域名                              |
diff --git a/README_EN.md b/README_EN.md
index f6356c86..7cfbec6f 100644
--- a/README_EN.md
+++ b/README_EN.md
@@ -73,7 +73,7 @@ password：1234567890
 |   Provider    | Registration | Deployment | Remarks                                                                                     |
 | :-----------: | :----------: | :--------: | ------------------------------------------------------------------------------------------- |
 | Alibaba Cloud |      √       |     √      | Supports domains registered on Alibaba Cloud; supports deployment to Alibaba Cloud OSS, CDN |
-| Tencent Cloud |      √       |     √      | Supports domains registered on Tencent Cloud; supports deployment to Tencent Cloud CDN, COS |
+| Tencent Cloud |      √       |     √      | Supports domains registered on Tencent Cloud; supports deployment to Tencent Cloud CDN, COS, CLB |
 | Huawei Cloud  |      √       |     √      | Supports domains registered on Huawei Cloud; supports deployment to Huawei Cloud CDN        |
 |  Qiniu Cloud  |              |     √      | Supports deployment to Qiniu Cloud CDN                                                      |
 |      AWS      |      √       |            | Supports domains managed on AWS Route53                                                     |