diff --git a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.access.json b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.access.json
index f5439aa9..61338db2 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.access.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.access.json
@@ -299,13 +299,13 @@
   "access.form.volcengine_secret_access_key.placeholder": "请输入火山引擎 SecretAccessKey",
   "access.form.volcengine_secret_access_key.tooltip": "这是什么？请参阅 <a href=\"https://www.volcengine.com/docs/6291/216571\" target=\"_blank\">https://www.volcengine.com/docs/6291/216571</a>",
   "access.form.wangsu_access_key_id.label": "网宿云 AccessKeyId",
-  "access.form.wangsu_access_key_id.placeholder": "请输入网宿科技 AccessKeyId",
+  "access.form.wangsu_access_key_id.placeholder": "请输入网宿云 AccessKeyId",
   "access.form.wangsu_access_key_id.tooltip": "这是什么？请参阅 <a href=\"https://www.wangsu.com/document/account-manage/15775\" target=\"_blank\">https://www.wangsu.com/document/account-manage/15775</a>",
-  "access.form.wangsu_access_key_secret.label": "网宿科技 AccessKeySecret",
-  "access.form.wangsu_access_key_secret.placeholder": "请输入网宿科技 AccessKeySecret",
+  "access.form.wangsu_access_key_secret.label": "网宿云 AccessKeySecret",
+  "access.form.wangsu_access_key_secret.placeholder": "请输入网宿云 AccessKeySecret",
   "access.form.wangsu_access_key_secret.tooltip": "这是什么？请参阅 <a href=\"https://www.wangsu.com/document/account-manage/15775\" target=\"_blank\">https://www.wangsu.com/document/account-manage/15775</a>",
-  "access.form.wangsu_api_key.label": "网宿科技 API 接口密码",
-  "access.form.wangsu_api_key.placeholder": "请输入网宿科技 API 接口密码",
+  "access.form.wangsu_api_key.label": "网宿云 API 接口密码",
+  "access.form.wangsu_api_key.placeholder": "请输入网宿云 API 接口密码",
   "access.form.wangsu_api_key.tooltip": "这是什么？请参阅 <a href=\"https://www.wangsu.com/document/account-manage/15776\" target=\"_blank\">https://www.wangsu.com/document/account-manage/15776</a>",
   "access.form.webhook_url.label": "Webhook 回调地址",
   "access.form.webhook_url.placeholder": "请输入 Webhook 回调地址",