diff --git a/README.md b/README.md
index 8d61c7c7..6a77078d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 Certimate 就是为了解决上述问题而产生的，它具有以下特点：
 
-1. 操作简单：自动申请、部署 SSL 证书，并且在证书即将过期时自动续期，无需人工干预。
+1. 操作简单：自动申请、部署 SSL 证书，并在证书即将过期时自动续期，无需人工干预。
 2. 支持私有部署：部署方法简单，只需下载二进制文件执行即可。二进制文件、docker 镜像全部用 github actions 生成，过程透明，可自行审计。
 3. 数据安全：由于是私有部署，所有数据均存储在本地，不会保存在服务商的服务器，确保数据的安全性。