diff --git a/ui/src/components/workflow/WorkflowRuns.tsx b/ui/src/components/workflow/WorkflowRuns.tsx
index 25f3891a..718a7913 100644
--- a/ui/src/components/workflow/WorkflowRuns.tsx
+++ b/ui/src/components/workflow/WorkflowRuns.tsx
@@ -11,7 +11,7 @@ import {
SyncOutlined as SyncOutlinedIcon,
} from "@ant-design/icons";
import { useRequest } from "ahooks";
-import { Button, Empty, Modal, Space, Table, type TableProps, Tag, Tooltip, notification } from "antd";
+import { Alert, Button, Empty, Modal, Space, Table, type TableProps, Tag, Tooltip, notification } from "antd";
import dayjs from "dayjs";
import { ClientResponseError } from "pocketbase";
@@ -284,6 +284,8 @@ const WorkflowRuns = ({ className, style, workflowId }: WorkflowRunsProps) => {
{NotificationContextHolder}
+
} />
+
columns={tableColumns}
dataSource={tableData}
diff --git a/ui/src/i18n/locales/en/nls.workflow.runs.json b/ui/src/i18n/locales/en/nls.workflow.runs.json
index c48e54b7..551a1e90 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/en/nls.workflow.runs.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/en/nls.workflow.runs.json
@@ -5,6 +5,8 @@
"workflow_run.action.delete": "Delete run",
"workflow_run.action.delete.confirm": "Are you sure to delete this run?",
+ "workflow_run.table.alert": "Attention: The workflow run contains the execution results of each node. Deleting it may trigger re-application or re-deployment of certificates due to the inability to find the previous execution result. Please do not delete unless necessary. It is recommended to keep it for at least 180 days.",
+
"workflow_run.props.id": "ID",
"workflow_run.props.status": "Status",
"workflow_run.props.status.pending": "Pending",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.workflow.runs.json b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.workflow.runs.json
index ce3ac15d..4f8640e6 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.workflow.runs.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.workflow.runs.json
@@ -5,6 +5,8 @@
"workflow_run.action.delete": "删除执行",
"workflow_run.action.delete.confirm": "确定要删除此执行吗?请注意此操作仅清除日志历史,但不会影响签发的证书。",
+ "workflow_run.table.alert": "注意:执行记录中包含工作流各节点的执行结果,删除后可能导致因找不到前次执行结果而触发重新申请或部署证书。如无必要请勿提前删除,建议保留至少 180 天。",
+
"workflow_run.props.id": "ID",
"workflow_run.props.status": "状态",
"workflow_run.props.status.pending": "等待执行",